HOLBERG, LUDVIG.

Moralische Gedanken. Aus dem Dänischen ins deutsche übersetzt, durch Elias Caspar Reichard.

Leipzig, Otto Christoph Wenzels, 1744. Samtidigt helpergamentsbd. med rød titeletiket på ryg. Kobberstukket portræt af Holberg (Bernigeroth sc. 1744). (4),836 pp. Udmærket velbevaret eksemplar, trykt på godt papir.

Originaludgaven af "Moralske Tanker" udkom 1744, og samme år udkom 2 tyske oversættelser, hvor denne oversættelse af Reichard, af Holberg selv betegnes som den bedste: "Den anden Oversættelse ved Hr. Profess. Reichard er u-forligneligen bedre, hvorover man mærkede, at det første Oplag ingen Afbrek giorde udi det sidstes Debit". Det portræt som findes her er omtalt hos både Strunkt of Westergaard, men er ikke nævnt af Ehrencron-Müller.
Ehr.-M. X, pp. 333 ff.

Order-nr.: 50465