NIELSSEN, CHRISTEN (UDG.-OVERS.).

De Gamle Vjsis Exempler oc Hof=Sprock, med mange skiøne Lignelser forklarede: Hvor udi mangfoldige Menniskens Væsen, Handel, List, behendighed, Had oc Avind afmalis oc tilkiende gifvis. Udi hvilcke der oc forhandlis en Raadførelse oc Samtale, imellem en ung Herre oc Konning af India oc en fin Tuctemestere, om Kundskab, Raad oc Middel imod dette Verdslige falske Hycklerj....

(København ?), Uden sted og år, Paa Christian Geertsens Boghandl. Bekostn., (omkr. 1680). Hellæderbind fra omkring 1850 med spejl, ryg-og permforgyldning. Forgyldt titeletiket på ryg. Forreste fals svag. (36),456 pp. Indvendig ren.

Dette er Chr. Nielssøns bearbejdelse og oversættelse - i et optryk af første danske udgave - af "Buches der Beispiele der alten Weisen", indeholdende den gamle indiske samling af samspillende dyrefabler "Pancatranta" på sanskrit.
Bibliotheca Danica anfører udgaven fra 1618 samt denne udgave uden år. Udgaven her har en afvigende stavning af titlen.
Bibl. Dan.I,960. - Ikke i Thesaurus II.

Order-nr.: 57413