GOUVION SAINT-CYR, (MARSCHALL).

Tagebuch der Operationen der Armee von Catalonien in den Jahren 1808 und 1809, unter den Befehlen des Generals Gouvion Saint-Cyr. Oder Beiträge zur Geschichte des Spanischen Krieges. Aus dem Französischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Fr. X. Riegel. + Atlas des Plans et Cartes pour servir à l'intelligence des Marches et Positions de la Corps de la Grande Armée..

Rastatt, Auf Kosten des Übersetzers, 1823. - Atlas: Paris, (Anselin et Pochard), 1821. 8vo. a. folio-oblong. (43 x 57 cm.).Textvol.: Uncut in orig. printed wrappers. Stamp on frontwrapper and titlepage. . VII,548 pp. and 2 folded tables. Titlepage with brownspots. Some scattered brownspots. A wide-margined copy. - Atlas: Contemp. portfolio with ties. Gilt titlelabel on upper boards. Corners bumped. Containing 14 (I-XII a. bis III,IV) engraved maps/plans in large folio with positions coloured. Maps/plans clean and fine.

First German edition. The German text is here supplemented with the original Atlas to the French edition "Journal des Operations de L'Armée de Catalogne en 1808 et 1809 ... ou materiaux pour servir a l'Histoire de la Guerre D'Espagne.", 1821. The atlas was not published with the German translation.

Order-nr.: 57906